Italiano
English
4. Costi esterni – € 2.109.768 mila
Tale voce presenta un decremento complessivo di € 295.902 mila (- 12,3%) rispetto al 31 dicembre 2013 che chiudeva con € 2.405.669 mila.
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| Energia, gas e combustibili | 1.746.466 | 2.042.068 | (295.602) | (14,5%) |
| Materie | 27.541 | 28.409 | (868) | (3,1%) |
| Servizi | 234.861 | 228.983 | 5.878 | 2,6% |
| Canoni di concessione | 43.115 | 40.985 | 2.130 | 5,2% |
| Godimento Beni di terzi | 23.907 | 23.801 | 106 | 0,4% |
| Oneri diversi di Gestione | 33.877 | 41.423 | (7.546) | (18,2%) |
| Costi operativi consolidati | 2.109.768 | 2.405.669 | (295.902) | (12,3%) |
Costi per Energia, gas e combustibili
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione |
| Acquisto energia elettrica | 1.145.884 | 1.365.667 | (219.782) |
| Acquisto gas | 16.676 | 25.434 | (8.758) |
| Trasporto energia elettrica e gas | 552.038 | 650.250 | (98.212) |
| Certificati bianchi | 30.995 | 0 | 30.995 |
| Certificati verdi e diritti CO2 | 873 | 717 | 156 |
| Totale | 1.746.466 | 2.042.068 | (295.602) |
La variazione discende principalmente: i) dai minori costi relativi all’approvvigionamento dell’energia elettrica per il mercato tutelato, libero ed i relativi costi di trasporto (rispettivamente € 219.782 mila ed € 98.212 mila) per l’effetto combinato derivante dalla minore energia elettrica distribuita e venduta, nonché dal suo diverso mix quantità/prezzi nei mesi e nelle fasce orarie; tali effetti sono parzialmente compensati ii) dai costi iscritti verso Cassa Conguaglio relativamente ai TEE in portafoglio di ACEA Distribuzione a copertura dell’obbligo 2013 e 2014 (€ 30.995 mila).
Materie
I costi per materie ammontano a € 27.541 mila e rappresentano i consumi di materiali del periodo al netto dei costi destinati ad investimento; il tutto come illustrato dalla tabella che segue.
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| Acquisti di materiali | 43.973 | 50.518 | (6.545) | (13,0%) |
| Variazione delle rimanenze | 4.069 | 1.827 | 2.242 | 122,7% |
| Variazione delle rimanenze | 48.042 | 52.345 | (4.302) | (8,2%) |
| Costi capitalizzati | (20.501) | (23.935) | 3.434 | (14,3%) |
| Totale | 27.541 | 28.409 | (868) | (3,1%) |
I costi capitalizzati registrano un decremento di € 3.434 mila che deriva sostanzialmente da ACEA Distribuzione (- € 2.455 mila) e da ACEA Ato2 (- € 507 mila).
I costi per materie sostenuti dalle Aree Industriali sono dettagliati come di seguito riportato.
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| Ambiente | 5.346 | 4.851 | 495 | 10,3% |
| Energia | 481 | 1.055 | (574) | (54,5%) |
| Idrico | 13.522 | 14.164 | (643) | (4,5%) |
| Reti | 7.243 | 7.601 | (358) | (4,7%) |
| Capogruppo | 951 | 739 | 212 | 28,7% |
| Costi materiali | 27.541 | 28.409 | (868) | (3,1%) |
Servizi ed Appalti
Ammontano a € 234.861 mila e risultano aumentati complessivamente di € 5.878 mila essendo pari a € 228.983 mila al 31 dicembre 2013. Passando all’analisi della composizione si rileva quanto segue:
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| Prestazioni tecniche e amministrative (comprese consulenze e collaborazioni) | 46.489 | 38.603 | 7.886 | 20,4% |
| Lavori eseguiti in appalto | 43.245 | 46.507 | (3.263) | (7,0%) |
| Smaltimento e trasporto fanghi, scorie, ceneri e rifiuti | 27.395 | 28.341 | (945) | (3,3%) |
| Altri servizi | 26.414 | 21.715 | 4.699 | 21,6% |
| Servizi al personale | 16.429 | 16.656 | (226) | (1,4%) |
| Spese Assicurative | 13.104 | 14.361 | (1.257) | (8,8%) |
| Consumi elettrici, idrici e gas | 9.529 | 9.967 | (438) | (4,4%) |
| Sottendimento energia | 8.461 | 7.773 | 688 | 8,9% |
| Servizi infragruppo | 7.617 | 5.766 | 1.851 | 32,1% |
| Spese telefoniche e trasmissione dati | 5.977 | 7.503 | (1.526) | (20,3%) |
| Spese postali | 5.976 | 5.867 | 109 | 1,9% |
| Canoni di Manutenzione | 4.590 | 4.006 | 584 | 14,6% |
| Spese di pulizia, trasporto e facchinaggio | 4.264 | 4.832 | (568) | (11,8%) |
| Spese pubblicitarie e sponsorizzazioni | 3.851 | 5.481 | (1.630) | (29,7%) |
| Organi sociali | 3.702 | 4.727 | (1.025) | (21,7%) |
| Rilevazione indici di lettura | 2.756 | 2.094 | 661 | 31,6% |
| Spese bancarie | 2.265 | 2.490 | (225) | (9,0%) |
| Spese di viaggio e trasferta | 1.311 | 1.108 | 204 | 18,3% |
| Personale distaccato | 1.290 | 771 | 519 | 67,3% |
| Spese tipografiche | 196 | 415 | (220) | (52,8%) |
| Costi per servizi | 234.861 | 228.983 | 5.878 | 2,6% |
Canone di concessione
L’importo complessivo di € 43.115 mila (+ € 2.130 mila rispetto al 31 dicembre 2013) è riferito alle Società che gestiscono in concessione alcuni Ambiti Territoriali nel Lazio e nella Campania.
La tabella che segue indica la composizione per Società confrontata con quella del precedente esercizio.
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| ACEA Ato2 | 35.632 | 33.364 | 1.968 | 5,8% |
| ACEA Ato5 | 7.089 | 6.984 | 105 | 1,5% |
| Gesesa | 343 | 286 | 57 | 19,9% |
| Crea Gestioni | 51 | 52 | (1) | 0,0% |
| Canone di concessione | 43.115 | 40.985 | 2.130 | 5,2% |
Si rinvia a quanto illustrato nell’apposito paragrafo denominato “Informativa sui servizi in concessione”.
Godimento di beni di terzi
La voce ammonta a € 23.907 mila e risulta essere sostanzialmente in linea con lo scorso esercizio (erano € 23.801 mila al 31 dicembre 2013).
Di seguito si espone la tabella che indica le variazioni per Area Industriale:
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| Ambiente | 1.069 | 1.444 | (374) | (25,9%) |
| Energia | 3.563 | 3.481 | 82 | 2,4% |
| Idrico | 5.310 | 4.896 | 414 | 8,5% |
| Reti | 4.193 | 4.663 | (470) | (10,1%) |
| Capogruppo | 9.771 | 9.318 | 453 | 4,9% |
| Godimento beni di terzi | 23.907 | 23.801 | 106 | 0,4% |
Tale voce contiene canoni di locazione per € 11.173 mila (erano € 11.982 mila al 31 dicembre 2013) ed oneri relativi ad altri canoni e noleggi per € 12.734 mila (erano € 11.819 mila al 31 dicembre 2013).
Oneri diversi di gestione
Ammontano a € 33.877 mila al 31 dicembre 2014 e diminuiscono di € 7.546 mila.
La tabella che segue dettaglia tale voce per natura:
| € migliaia | 31.12.2014 | 31.12.2013 Restated | Variazione | Variazione % |
| Spese generali | 3.191 | 11.735 | (8.543) | (72,8%) |
| Imposte e tasse | 12.555 | 11.300 | 1.255 | 11,1% |
| Sopravvenienze passive | 13.010 | 12.076 | 934 | 7,7% |
| Contributi erogati e quote associative | 3.398 | 3.816 | (419) | (11,0%) |
| Risarcimento danni ed esborsi per vertenze giudiziarie | 1.352 | 1.436 | (83) | (5,8%) |
| Minusvalenze su alienazioni beni | 370 | 1.060 | (689) | (65,0%) |
| Totale Oneri diversi di gestione | 33.877 | 41.423 | (7.546) | (18,2%) |
La variazione del periodo discende principalmente dalla diminuzione delle spese generali di Acea Energia riferiti a costi esistenti nell’esercizio 2013 e non più presenti nell’anno in corso.